11 августа 2011 г.

О беспорядках в Бирмингеме

Nechells scrap yard blazeДрузья мои!

Спасибо вам огромное за беспокойство по поводу беспорядков в Англии и в Бирмингеме – в частности. Спасибо за ваши слова заботы и поддержки! Спешу сообщить, что в опасные районы не суемся, в народную дружину для патрулирования улиц не записываемся, а порядок наводим в первую очередь в собственном саду.

Вчера утром внезапно сильно завоняло дымом и горизонт затянуло дымкой. Все кинулись к компьютерам выяснять, что горит. Конечно, все решили, что это результат беспорядков. Но, по сообщениям полиции и противопожарной службы, огонь вспыхнул на скрап-ярде Hawkswood Metal Recycling Plant на Aston Church Road, Nechells. Несмотря на то, что эта площадка находится недалеко от центра города, никакой связи с беспорядками полиция не усматривает.

Скрап-ярд – это место, где заканчивают свое существование старые автомобили. Их прессуют, разрезают и готовят металлолом на переработку. Скорее всего, воспламенились остатки бензина в баке какого-то автомобиля, вот и произошло это несчастье.

Экипажи 10 пожарных машин весь день боролись с пламенем, но даже в районе 17 часов все еще подымались клубы черного дыма.

 

Грабежи на улицах городаВозвращаясь к беспорядкам в Великобритании, хочу заверить своих читателей, что на российском телевидении достаточно подробно освещается все, что происходит сейчас в Англии. Не имея возможности сравнить, что говорят в репортажах с места событий и что происходит на самом деле, могу сказать, что комментарии в российских новостях идентичны комментариям в английских.

Сегодня наметилась тенденция к затуханию конфликта, последняя ночь прошла без крупных инцидентов. К сожалению, в предыдущую ночь погибли 3 азиатских мужчины, которых сбила машина, пронесшаяся мимо на большой скорости. Отец одного из них воззвал к людям прекратить беспорядки, прекратить грабежи и мародерство.

Вчера сотни людей в городах, пострадавших от набегов молодчиков, вышли на улицы, чтобы помочь навести порядок и, чтобы показать, что не все так плохо в этом королевстве – есть и адекватные люди. Если безбашенные юнцы могут организовать себя и выйти на улицы с грабежами, нормальные люди могут и должны показать, что нас больше и мы тоже – сила!

Полицейские в центре возле Bull Ring Ограбленный банк Lloyds TSB

В некоторых районах, где проживает много азиатского населения, люди, не надеясь на нерешительное поведение полиции, патрулировали улицы ночью, чтобы защитить свои дома и магазины от разграбления.

В заключении – новости на данный момент из бегущей строки BBC News.

  • Лейбористы и мэр Лондона требуют остановить урезания бюджета полиции.
  • Британский Парламент собирается на свою внеочередную сессию, чтобы рассмотреть возникшие проблемы.
  • 988 арестованных в Лондоне с начала беспорядков в субботу.
  • В Лондоне начали работу 2 суда, призванных наказать виновных в беспорядках. (Что-то очень оперативно для британской Фемиды!) Первые приговоры – 6 месяцев тюремного заключения за кражи.
  • Более 300 арестованных в регионе Мидландс (Бирмингем).
  • 145 арестованных в Манчестере.
  • 11-летняя девочка арестована в Ноттингеме.

Будем надеяться, что водометная машина, срочным порядком доставленная из Ирландии, на улицах Лондона так и останется без работы. Будем надеяться, что здравый смысл победит, правительство извлечет уроки и предотвратит возникновение таких напряженностей в будущем, а возмездие непременно настигнет каждого, принявшего участие в грабежах и беспорядках!

 

 


new

   Новости из других блогов: