15 октября 2010 г.

31 октября – вечер всех святых

webКто-то с удовольствием подхватывает традиции нового для русского человека праздника Хэллоуин, другие недовольно передергивают плечами – как можно смотреть на эти жуткие парики, костюмы и маски, как можно веселиться в компании всякой нечисти?

Парти на Хэллоуин

Хэллоуин, Butlins holiday park, карусель

Принимать участие в празднике или нет – личное дело каждого. Но для начала неплохо бы узнать, что к чему, как зародился этот праздник и что лежит в его основе.

Как оказалось, отмечать его стали еще в средние века и назывался он "All-Hallows-Even” – вечер всех святых. В старые добрые времена новый год у кельтов наступал 1 ноября. Заканчивалась осень, начиналась зима. Считалось, что 31-го октября - в ночь под новый год - на землю возвращаются души умерших, привидения и призраки в поисках нового тела, в котором можно было бы “перезимовать”. Кельтам не хотелось сдавать свое тело напрокат, поэтому они старались обмануть нечистую силу: рядились в разные костюмы и надевали страшные маски, чтобы запутать и отпугнуть злых духов.

Хэллоуин, Butlins holiday park Хэллоуин, Butlins holiday park

Несколько позже появилась традиция угощать друг друга конфетами и другими сладостями - "trick or treat". После новогодних возлияний народ отправлялся по соседям, выпрашивая "soul cakes" – хлеб для души, обещая молиться с утроенной силой за упокой души умерших родственников подающего.

И еще одна примета Хэллоуина – Jack-o-lantern, Джек-фонарь - тыква со свечкой. Откуда пошла эта традиция?

Хэллоуин, Butlins holiday park

По легенде, бездельник и пьяница Джек, живший в Ирландии, в канун Хэллоуина встретил в пабе самого Дьявола, которому согласился продать душу за последнюю кружку пива. Дьявол обрадовался и превратился в монетку, чтобы Джек мог купить пива, но Джек быстро положил ее в кошелек. Потому как там лежал серебряный крестик, Дьявол из кошелька выбраться не смог. Начался торг, в результате которого Дьявол выменял свою свободу на обещание не трогать Джека в течении 10 лет.

Но 10 лет пробежали быстро и Дьявол явился за своею жертвой. И опять Джек перехитрил его, попросил Дьявола сорвать ему яблоко на дорожку. Дьявол залез на дерево, а слезть уже не смог – Джек быстро высек ножом на стволе крест. На этот раз Джек выторговал себе полную свободу, Дьявол обещал оставить его и его душу в покое навсегда.

Jack-o-lanternСпустя год Джек умер, но на небо не попал, потому как вел неправедный образ жизни. Спустился в ад, но Дьявол сдержал свое слово, тоже не взял Джека к себе. “Что же мне делать?” – возмутился Джек. “Иди туда, откуда пришел!” – ответил Дьявол. Но путь назад был очень тяжелым и темным, Джеку нужен был свет. Дьявол кинул ему уголек, прямо с адской жаровни, Джек засунул его в репу, которая у него была с собой, и отправился в обратный путь.

Так и скитается бедолага по сей день, ждет судного дня. Джек-фонарь или Джек с фонарем стал символом неприкаянной души. Отсюда и пошла традиция зажигать свечи в тыкве на Хэллоуин.

webПосле массовой эмиграции ирландцев в Америку, традиции Хэллоуина стали приживаться и на американской земле, но репу пришлось заменить тыквой, что, в общем-то, оказалось намного удобней. Такие фонарики зажигают теперь в канун всех святых во многих домах, освещая мрачным трепещущим светом праздничный стол.

Принимать этот праздник или не принимать каждый решает сам, замечу только, что Хэллоуин стоит на втором месте после Рождества по размаху и коммерческому успеху. 86% американцев украшают свои дома, покупают парики, маски, аксессуары и тыквы.

Парти на Хэллоуин Парти на Хэллоуин

Отмечают этот праздник и в Великобритании. Для детей – это возможность побеситься, разукрасить лицо всевозможными красками, одеть костюмы и отправиться на парти.

Хэллоуин, Butlins holiday park Хэллоуин, Butlins holiday park

Каждый год в конце октября хозяйки приобретают в магазине побольше сладостей, чтобы было чем откупиться от всякой нечисти, когда раздастся стук в дверь и толпа детей в страшных масках и костюмах продекламирует: “Trick or treat!”, что означает: ”Или вы нас угощаете конфетами или вам придется несладко – как-нибудь напакостим!”

Хэллоуин, Butlins holiday park Хэллоуин, Butlins holiday park

То там, то здесь можно заметить то очаровательную ведьмочку, то позвякивающего костями скелетика, то привидение в белой простыне, а то и самого графа Дракулу!

Пожалуйста, не топочите ногами и не ругайтесь, у меня у самой неоднозначное отношение к празднику Хеллоуин. Но он существует вне зависимости от нашего отношения к нему, о чем я вам сегодня и рассказала. Религии мира по-разному относятся к этому празднику. Некоторые рассматривают его как важную часть духовного развития, позволяющую каждому человеку вспомнить о своих предках, и не только о близких родственниках. Хэллоуин напоминает каждому из нас, что очень много поколений сменило друг друга, пока на свет не появились мы.

webTake it easy, как говорят англичане, расслабьтесь и получайте удовольствие! Возьмите от праздника лучшее: то, что нравится именно вам.

Например, незамужним девушкам в ночь на 31 октября можно погадать на суженого. Для этого надо взять яблоко и очистить с него шкурку, стараясь делать это в виде длинной ленты. Затем бросить шкурку назад через плечо и посмотреть, какую букву алфавита будет напоминать упавшая лента. Это будет первая буква имени будущего мужа.

Можно купить тыкву и вырезать из нее фонарь Джека.

Можно сварить из тыквы суп по рецепту Елены из Small Cookery Book или запечь тыкву в духовке по рецепту из “Приятного аппетита!”.

Да, кстати, говорят, что в сезон Хэллоуина, если вы видите паука – это хорошо. Добрый дух покинувшего вас близкого человека охраняет вас и, если понадобится, поможет вам в трудную минуту.

 Halloween party

27 коммент.:

  1. Спасибо, за интересный рассказ!

    К счастью, у нас в России этот праздник еще не отмечают или по крайней мере не отмечают широко.

    Теперь узнав об истории этого праздника я буду относиться к нему терпимее ;).

    Света

    ОтветитьУдалить
  2. Наверное, Хэллоуин (или, как говорят наши дети, Холуин) скоро и у нас будет так же популярен. Как это случилось с Валентиновым днем - о нем раньше мало кто слышал, а сейчас он чуть ли не №1 у молодежи.

    ОтветитьУдалить
  3. Дорогая Света! Спасибо за такую реакцию! Именно это я и хотела донести до всех: быть терпимее!
    Я тоже как-то "притерпелась" к Хэллоуину, пока готовила материал, потому что узнала много нового, что позволило судить происходящее не столь поверхностно, как я делала это раньше!

    Да, Геннадий, наверное, будет вызывать много кривотолков и разногласий, но приживется...

    ОтветитьУдалить
  4. Сплошной позитив. Интересно. Впечатлила дама с летучей мышью.

    ОтветитьУдалить
  5. Sven, я поняла, куда ты отправился из этого блога! :) Добро пожаловать!
    Приглашаю и всех остальных перейти по этой ссылке - очень интересный материал про незаурядную Личность! Не забудьте подписаться на обновления блога! :)

    ОтветитьУдалить
  6. Да, верно, именно туда. От вас и не скроешься... Но я уже привык, что за мной постоянно кто-то следит, но вот чтобы друг... – круто.
    А если честно, то действительно сильный пост, впечатлил до глубины души – столько в парне силы духа и жизнелюбия, читал взахлеб.

    ОтветитьУдалить
  7. SVEN, ой, какие нехорошие ассоциации со слежкой! Скажем так: я просто угадала, потому что увидала знакомый аватар в "Сплошном позитиве"!
    Я тоже, сколько ни смотрю видео про Ника, все время сердце заходится. Это надо же так обидеть человека физически и вселить такую силу духа, чтобы он мог подняться выше многих!

    ОтветитьУдалить
  8. Меня этот праздник обходит стороной, к счастью. Он и правда коммерческий. Да что сейчас не коммерческое. Даже Рождество. Обкупиться подарками и объесться - и всё за пару дней на Рождество - это ненормально.

    ОтветитьУдалить
  9. И ещё - Леночка, спасибо за ссылку на мою "маленькую кулинарную книгу"!

    ОтветитьУдалить
  10. Всегда пожалуйста! Для хорошего человека ничего не жалко!

    ОтветитьУдалить
  11. По-моему, хороший праздник, как ночь перед Рождеством. Правда, не очень близкий загадочной русской душе;)

    А что до коммерциализации - выбор всегда за нами: накупить подарков и объесться или просто повеселиться в друзьями (и не забыть обменяться подарками;))

    ОтветитьУдалить
  12. chink, был бы повод, правда? А отметить мы всегда готовы! :)

    ОтветитьУдалить
  13. У нас в Торонто как- то тишина и спокойствие. В прошлом году в метро все разодетые и раскрашенные ходили, а в этом что- то такого не замечается. Или до воскресенья надо подождать?

    ОтветитьУдалить
  14. Alyona, думаю, что надо подождать воскресенья, хотя, конечно, могли бы и заранее начать радовать окружающих! :) У нас всякая "нечисть" так и роится уже! :) По почте разослали лифлетики с двумя стикерами с просьбой наклеить на двери: "Trick-or-treat YES, please!" или "Trick-or-treat NO, thank you!".
    Чтобы дети знали, куда ломиться, а куда нет. Короче, все поставлено на широкую ногу! :)

    ОтветитьУдалить
  15. У нас в Париже тоже уже даже за несколько дней до праздника молодежь разгуливает в ужасающих костюмах.Но вообще во Франции это тоже праздник новый, а вот в этот день принято ходить на кладбище с цветами, хризантемами

    ОтветитьУдалить
  16. Да, забыла поблагодарить Rubric такой интересный рассказ !!!!

    ОтветитьУдалить
  17. MartaA, и вам спасибо, что заглянули!

    ОтветитьУдалить
  18. Спасибо за прекрасный экскурс по празднику Хэлоуин. У нас, он не так широко отмечается, что очень жаль. Особенно понравилось гадание на кожуре от яблока:)

    ОтветитьУдалить
  19. И как уже написал Геннадий, это праздник скоро прочно войдет в нашу жизнь, как день валентина:)

    ОтветитьУдалить
  20. Ola, я сама с удовольствием поизучала "проблему", пока писала пост, надо было разобраться, раз и навсегда, что такое Хэллоуин и как к нему относиться. Надо отметить, что после того, как я подковала себя знаниями, мое отношение к этому празднику смягчилось.
    Очень рада, что мои читатели информацию "заценили"! :)

    ОтветитьУдалить
  21. Лена, спасибо за таблички. В следующем году наклею на дверь, чтобы детки не ломились. Скоро, похоже, каждый месяц приходить будут. В ноябре есть чисто немецкая традиция стучать в дверь, петь песни и получать за это деньги или шоколад. Осталось найти ещё 10 праздников.

    ОтветитьУдалить
  22. У нас в остальное время только свидетели Иеговы ходят по домам, ищут идиотов...

    ОтветитьУдалить
  23. Rubric, спасибо, интересный пост, много нового узнала о празднике, и действительно сразу изменилось к нему отношение.
    Положу в закладки. В нашей школе есть классы Ховарда (с угл изучю англ. языка), они празднуют Хэллоуин, им пригодится.
    Фотки колоритные очень.

    ОтветитьУдалить
  24. Rubric, и два вопроса не по теме:
    1. Как делать ссылки в комментах?
    2. Как сделать такую же подсказку "Отправить комментарий"?
    Заранее спасибо за ответы!

    ОтветитьУдалить
  25. Л.М., я уже просвещала на предмет активных ссылок ЧУМработницу, довольно проблематично объяснить, поэтому я просто копирую объяснение сюда еще раз. Значит, так:

    Для этого надо немножко потрудиться, я никак не могу запомнить, поэтому написала себе на бумажке и повесила перед носом. Как надо активную ссылку сделать - сразу на бумажку ту смотрю. А делать надо следующее:

    Все начинается со знака < перед буквой a, и заканчивается знаком > в самом конце. Я их здесь не ставлю, а то вам ничего видно не будет, все опять скроется под активной ссылкой!

    a href="http://total.positive.com"> СПЛОШНОЙ ПОЗИТИВ </a


    Согласна, это все выглядит пугающе, но на самом деле не так страшен черт, как его малюют. Язык прораммирования и ничего тут не поделаешь. Красота требует жертв! :)

    Л.М., удачи!!!

    ОтветитьУдалить
  26. А если я заключу это все в скобочки, то получится требуемое:

    СПЛОШНОЙ ПОЗИТИВ

    ОтветитьУдалить
  27. Теперь по поводу комментариев.
    Требуемый текст можно набрать в поле

    "Сообщение формы создания комментариев"

    в "Настройки" - "Комментарии" к блогу.

    Спрашивайте, если что-то непонятно! Удачи!

    ОтветитьУдалить

Вы хотите оставить комментарий, но не знаете, КАК? Очень просто!
- Нажмите на стрелку рядом с окошком Подпись комментария.
- Выберите Имя/URL. (Никто не любит Анонимов!)
- Наберите своё имя, строчку URL можете оставить пустой.
- Нажмите Продолжить и теперь вы можете написать всё, о чём вы хотели! Спасибо!